今年七月，如皋人李宏芳通过市区一家劳务中介去日本打工，可是才工作了一个多月，就因为身体原因回来了。李宏芳认为是中介没有尽责，中介却说是李宏芳自己的过错，到底是怎么回事呢？

　　今年4月，李宏芳经亲戚介绍，在市区一家劳务中介报了名，准备去日本打工。李宏芳有糖尿病史，不过，她在国内还是顺利办到了健康证，在学习了一个月日语后，就飞日本去了。李宏芳应聘的岗位是整烫，在日本的第一个月是继续学习语言，也要干些活，据她说每天都要把100多箱衣物从厂外搬到车间，这让她觉得有些吃不消。

　　在日本工作了半个月后，负责办理各种材料的组合会 带着李宏芳进行了体检，当时李宏芳也如实填写了自己有糖尿病、骨折等病史。又过了半个月，体检结果出炉了，显示李宏芳血糖异常。而且，当时李宏芳还有些中暑。

　　原想着日本打工收入高，可是，还没挣到钱就要回来。李宏芳认为，回来可以，但是34000元中介费还是自己借来的，也不能白交.经过协商，中介公司同意退还15000元。不过，李宏芳认为，当时是妹妹出面交涉的，她不同意只退15000元。

　　根据李宏芳的说法，她是因为有糖尿病，被日本公司退回来了。如果真的是这样，那么，中介公司就有不可推卸的责任。不过，中介告诉我们，李宏芳之所以要回国，是因为她自己要回来，并非因为糖尿病。

　　中介公司告诉我们，李宏芳在出国前已经取得健康证，就可以出国劳务，有糖尿病史并不影响在日本打工。中介公司介绍，整烫工不像缝纫工那么需要技术含量，所以有体力活。事先也告知过。但李宏芳当时表示能吃苦。由于李宏芳怕热，宿舍没空调，中介还请日本老板从国内扛了凉席带去日本。

　　从中介提供给我们的聊天记录可以看到，8月4号，李宏芳的妹妹提出，姐姐血糖高、怕热、搬箱子这活太重，表示家里老人都希望她尽快回国，8月7号，中介公司与日方沟通后，帮李宏芳买好了8月14号回国的机票。

　　李宏芳提出不给钱不回来。随后，李宏芳的妹妹与中介公司签订协议：由公司出资1万5千，由李宏芳妹妹给1万元。此事了结，互不追究。中介表示，送李宏芳出国劳务的成本要接近1.5万，由于提前回国，从日本临时返程的机票也由他们承担，所以不会再退款。

　　律师表示，中介公司与李宏芳姐姐签协议，必须取得李宏芳授权。但如果双方约定没到期，因员工本人原因要求立即回国的要承担违约责任。中介公司甚至有权追要违约金。所以说，现在这个结果对双方来说都还不错。